Depuis une certaine émission, sur une certaine « petite chaîne qui monte, qui monte », tout le monde ou presque connaît le marouflage. Mais la décoration et le bricolage ont encore tout un jargon inexploré. À l'occasion de la Semaine de la Langue Française, Immostreet dégage les angles pour vous et part à la rencontre des mots bricolos !
1. Le couronnement du chapelier, chapeau !
Les murs d’une maison sont mis « hors eau » par la construction d’un toit. Mais pour les murs isolés, il ne s’agit pas de leur mettre un toit sur la tête. Pour les protéger de l’infiltration des eaux de pluie, les murs isolés sont achevés par le couronnement, le chapeau ou le chapelier ? C’est le couronnement qui doit protéger le mur de l’eau de pluie !
2. La peinture laisse des traces
La peinture laisse des traces. Et quand elle laisse des traces de pinceau une fois appliquée, on dit que la peinture file, que la peinture corde ou que la peinture ceinture ? Quand, une fois appliquée, la peinture laisse des traces de pinceaux, on dit que la peinture corde !
3. La peinture fait des effets
Quel est le nom de l’effet produit par une peinture qui se fissure sans se détacher ? La « raclette », la « raclure » ou la « craquelure » ? La craquelure ! La mauvaise adhérence de deux couches de peinture ou les surfaces trop grasses ou trop lisses sont la cause de la craquelure. Cet effet peut être indésirable, mais la craquelure peut aussi être un effet décoratif recherché, dans le style du cuir Galuchat.
4. À l’eau ? À l’huile ? La peinture vinylique
La peinture vinylique n’est pas une teinture blonde pour Plastic Bertrand, mais de la peinture à l’eau. Une fois utilisée, pour conserver la peinture après une utilisation partielle, mettez un peu d’eau sur le dessus de la peinture sans remuer. Refermez ensuite le couvercle aussi hermétiquement que possible.
5. La truelle donne sa langue au chat
Dans la grande famille des truelles, il y en a une deux à trois fois plus petite que les autres : la truelle langue de chat. Et puis elle n’est pas anguleuse à la base, au niveau du manche, et arrondie à la pointe. La langue de chat est arrondie à chaque angle ! Elle est utilisée pour les travaux minutieux. Et plus légère et plus maniable, elle est préférée par les débutants en maçonnerie !
6. Mazette ou massette ?
Le maçon utilise deux marteaux : l’arrache-clou et la massette. La massette n’est pas du sexe faible. Plus puissante que l’arrache-clou, avec son manche imposant, elle permet de frapper un grand coup !
7. Tirez la chevillette et la fiche à balai cherra
La fiche à balai n’est pas un arbre de sorcière tout droit sorti de Sleepy Hollow. Ce n’est pas non plus un terme d’électricité, mais un terme de maçonnerie. La fiche à balai sert à caler certains éléments de maçonnerie pour les empêcher de bouger le temps de leur séchage. Aujourd’hui, le terme « chevillette de maçon » est venu remplacer celui de « fiche à balai ». Lors de la fixation des huisseries, les chevillettes se révèlent indispensables.
8. Des pots de peintures par avion ?
Dans la peinture en bâtiment, le largage façon paintball des pots de peinture n’est pas encore envisagé. Chez les peintres en bâtiment, c’est le camion qui a la cote : le récipient dans lequel les peintres en bâtiment délaient leur peinture s’appelle en effet « camion »
9. Souris ou Mulot ?
La maçonnerie, c’est plus pour Chichi, car il y a la souris, mais aussi le mulot ! Poser le mulot, ce n’est pas fabriquer un tapis en peau de rongeurs, B.B. peut souffler, mais poser des briques. Le mulot est en effet une brique plus petite que la brique rouge traditionnelle, qui fait 3 à 4 cm de large.
Quelle est la différence entre la souris et le mulot ? Ça n’a rien à voir. La souris, en maçonnerie, est un outil de traçage qui se compose d’un fil et d’une recharge de bleu de méthylène.
10. Faire les rechampis ou les réchampis ?
On dit faire les rechampis ou réchampis ? Les deux ! Les rechampis ou réchampis consistent à mettre en valeur un motif en le détachant du fond en marquant les contours (ou en opposant les couleurs).
|
Vous pouvez également lire :
